Emily Ratajkowski parades her toned legs in a cobalt sequin thigh-split gown as she joins Zac Efron at the We Are Your Friends premiere in London